かぐや姫が野を走り、ハイジがブランコに乗り、山田くんは空を飛ぶ、古典の再創造と高畑勲の世界。

【目次】
まえがき（中丸禎子）
◇シンポジウム◇「高畑勲の《世界》と《日本》」高畑勲氏インタビュー　
「新しい表現には、まだまだ先があるはずだ」（加藤敦子・兼岡理恵・田中琢三）
コラム　秋水一斗　風狂のアニメーション（加藤敦子）
◇座談会◇　小田部羊一さん、中島順三さんを囲んで　
高畑勲さんとアニメーション制作という仕事（大谷泰三・加藤敦子・兼岡理恵・田中琢三・ちばかおり・中丸禎子・西岡亜紀）
コラム　日本アニメのレジェンドたちとの幸せな時間 （田中琢三）
◆商業アニメ制作用語集（ちばかおり・中丸禎子・大谷泰三）
高畑勲の《日本》
火と幽霊―『火垂るの墓』のアニメーション化について（細馬宏通）
コラム　「長じゅばん腰ひも」のゆくえ（中丸禎子）
個を持った少女の憂愁―『おもひでぽろぽろ』『かぐや姫の物語』の時間の表象（西岡亜紀）
走る女と忘れられた帝―『竹取物語』から『かぐや姫の物語』への継承と乖離（中野貴文）
「五コマ目」を紡ぐ
―四コマ漫画『ののちゃん』から『ホーホケキョ　となりの山田くん』へ （兼岡理恵）　
物語・風流・浄瑠璃―芸能から読む『平成狸合戦ぽんぽこ』（加藤敦子）
『平家物語』読者としての高畑勲―アニメーション映画監督としての感性（鈴木　彰）
高畑勲と《世界》
◆桜井利和旧蔵ハイジ関連資料（大谷泰三）
マルコはハイジと夢を見る
―高畑勲による海外児童文学のテレビアニメ化とその演出（ちばかおり）
放送劇音楽としての『母をたずねて三千里』付随音楽（井上征剛）
「わたしはおうきくなりたくない」
―アストリッド・リンドグレーン『長靴下のピッピ』における赤毛と靴と長靴下（中丸禎子）
◆高畑さんからひとこと
ブックガイドから見た「世界」の「文学」
―無着成恭の選定と岩波・福音館の児童書（佐藤宗子）
幻燈劇としてのゲーテ『ファウスト』―視覚文化史をみわたしつつ（縄田雄二）
高畑勲とフランス文学―『ことばたち』と『木を植えた男を読む』をめぐって（田中琢三）　　　　　　　　　　
高畑勲　関連年表（田中琢三）
あとがき（兼岡理恵）